• WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
ページ内を移動: tear away, tearaway

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
tear [sb] away vtr phrasal sepinformal, figurative (remove)~を引き剥がす 他動
HHiragana~をひきはがす
  ~から身を離す、離れる 他動
HHiragana~からみをはなす、はなれる
 That kid is so glued to the TV that it's difficult to tear her away.
tear [sb] away from [sth] v exprinformal, figurative (remove from)~を(~から)引き離す 他動
HHiragana~を(~から)ひきはなす
tear yourself away v exprinformal, figurative (remove yourself)去る 自動
HHiraganaさる
  (~から)身を引く 動詞句
HHiragana(~から)みをひく
tear yourself away from v exprinformal figurative (remove yourself from)(~から)去る 自動
HHiragana(~から)さる
  (~から)身を引く 動詞句
HHiragana(~から)みをひく
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
tearaway,
also UK: tear-away
n
UK, informal (reckless person)向こう見ずな人
HHiraganaむこうみずなひと
 (比喩・口語)鉄砲玉
HHiraganaてっぽうだま
 A couple of tearaways graffitied the school walls.
tearaway,
also UK: tear-away
adj
UK, informal (reckless)向こう見ずな、無鉄砲な
HHiraganaむこうみずな、むてっぽうな
 Some tearaway teens vandalized the park last night.
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
tear away | tearaway
英語日本語
tear away from [sth] v expr(leave hurriedly)~から引き離す、~から引き剥がす 他動
HHiragana~からひきはなす、~からひきはがす
 She was angry, so she tore away from the house.
 何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'tear away'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:

タイトルに"tear away"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
tear away をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!